在新賽季英超首輪傳射建功幫助曼城4-0大勝狼隊(duì)之后，賴因德斯接受了來自天空體育的采訪。
泰賈尼，杰米(雷德克納普)剛才就說了，你看上去真的很享受這場(chǎng)首秀，你收獲了一個(gè)進(jìn)球、一個(gè)助攻，感覺這是一場(chǎng)非常輕松的表現(xiàn)，你覺得在英超的生活怎么樣？
當(dāng)然，這是一個(gè)非常好的開局，以一個(gè)進(jìn)球和一個(gè)助攻開始。特別是在英超聯(lián)賽，這是你一直夢(mèng)想的事。是這樣開始，再好不過了。
我知道我們接下來會(huì)更多地談?wù)撃阕约旱谋憩F(xiàn)，但是顯然，對(duì)球隊(duì)來說，以4-0的勝利開啟這個(gè)英超賽季，這也是一場(chǎng)非常重要的勝利……
那肯定是的，因?yàn)橘惣镜牡谝粓?chǎng)比賽，你不知道會(huì)發(fā)生什么、對(duì)手會(huì)怎么踢?，F(xiàn)在我們做得很好，當(dāng)然他們給了我們一些不錯(cuò)的壓力，但我們保持了冷靜。是的，一場(chǎng)很好的4-0勝利。
顯然，要像你那樣影響比賽，你必須在訓(xùn)練場(chǎng)上努力，在曼城最初的幾個(gè)月，在瓜迪奧拉手下工作的感覺如何？
當(dāng)然，學(xué)到了很多，你對(duì)如何踢足球有了新的感受。對(duì)我來說，就是快速適應(yīng)，每次都盡力做到最好。我喜歡和我們擁有的這支球隊(duì)一起訓(xùn)練時(shí)的強(qiáng)度，你肯定會(huì)變得更好。
祝賀你表現(xiàn)出色，我們來談?wù)勂渲械囊恍┻M(jìn)球吧，我希望你面前有個(gè)屏幕，我們要給你看第一個(gè)進(jìn)球以及你的參與，因?yàn)槟憬忧虻奈恢煤苌?，然后帶球推進(jìn)，一個(gè)漂亮的伊涅斯塔式的技巧，然后是一個(gè)漂亮的挑傳，給我們講講這個(gè)過程吧？
我看到一些隊(duì)友在跑動(dòng)，但我沒有看到直接傳球的空間。我必須做這個(gè)晃動(dòng)，然后我看到里科(劉易斯)深入禁區(qū)。我必須把球挑給他，我們的球隊(duì)踢得很好。
還有一個(gè)漂亮的射門，和哈蘭德這樣的球員一起踢球顯然非常令人印象深刻，然后是第二個(gè)進(jìn)球，你在其中發(fā)揮了重要作用，你在失誤后做了一個(gè)非常好的跑動(dòng)，并用一次非常好的射門懲罰了對(duì)手……
那些也是我進(jìn)入禁區(qū)并用進(jìn)球幫助球隊(duì)的機(jī)會(huì)。當(dāng)你在這個(gè)位置拿球的時(shí)候，你會(huì)看到有很多空間可以讓我深入跑動(dòng)。奧斯卡(鮑勃)的視野也很好，能把球傳給我，那是一次一觸即發(fā)的射門。
我假設(shè)你也能看到你和哈蘭德共同影響的第三個(gè)進(jìn)球，顯然這個(gè)進(jìn)球來自于你跑進(jìn)那個(gè)空間，那個(gè)深入的空間，然后是你對(duì)哈蘭德位置的敏銳意識(shí)，這是你在訓(xùn)練當(dāng)中就已經(jīng)感受到的和他的連接嗎？
是的，當(dāng)然，他對(duì)于這種時(shí)刻總是很敏銳。上半場(chǎng)我本來也可以這樣做，我沒有做，然后他說，不，我總會(huì)在那里的。現(xiàn)在下半場(chǎng)我必須這樣做，他做得非常好。
我們一開始就談到你有多么享受生活，我們?cè)诮K場(chǎng)哨響的時(shí)候看到你笑容非常燦爛，能成功完成首秀，而且進(jìn)行得如此順利，感覺有多棒？
我總是帶著笑容上場(chǎng)，因?yàn)?，?dāng)然我喜歡踢足球，我享受在球場(chǎng)上的每一分鐘。這也是我想要展示給球迷的，這樣開始，令人難以置信。
你們作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)，有沒有討論過這個(gè)賽季的雄心壯志？
是的，那就是贏得獎(jiǎng)杯。上個(gè)賽季曼城沒有贏得英超聯(lián)賽，那當(dāng)然是我們的主要目標(biāo)，贏得英超聯(lián)賽。我們都知道我們想要什么，我們要非常敏銳地去實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。
最后一個(gè)問題，當(dāng)你顯然知道你要來曼城的時(shí)候，肯定很興奮，但你有沒有感到一絲壓力，因?yàn)樗麄冇羞@么多優(yōu)秀的、偉大的中場(chǎng)球員？我回想起像亞亞-圖雷、大衛(wèi)-席爾瓦、凱文-德布勞內(nèi)，你有沒有感到這種期望的重壓？但今天你看起來肯定沒有……
是的，當(dāng)然你知道這家俱樂部有哪些大牌球星的時(shí)候，但我認(rèn)為更多的是一種自豪感，這讓我為能夠加入曼城而感到自豪，加入目前世界上最大的俱樂部之一。這就是我想要展示的，我很自豪能為這家俱樂部效力，特別是帶著很多的樂趣和很多的愛。
這是一個(gè)很棒的開始，好到你成為了英超聯(lián)賽的最佳球員，我想獎(jiǎng)杯正在向你走來，恭喜你，好好保管它，希望以后還有更多……
非常感謝，我很滿意。
